Hensokukei Quadrangle

Eiji Maki è uno studente delle superiori noto per saltare le lezioni e per coinvolgersi in rissa. Una persona che lo trattava con gentilezza era Kotoha Chino, ma a causa del loro legame è diventata bersaglio di alcuni teppisti, subendo un attacco che l'ha profondamente segnata. Anni dopo, al loro ritrovo, Eiji prova un forte senso di colpa e rimorso. Improvvisamente appare una misteriosa donna vestita in modo provocante, che gli offre la possibilità di tornare indietro nel tempo per correggere i propri errori. Eiji accetta, ma la situazione si rivela più complessa del previsto. Kotoha aveva infatti le sue battaglie nascoste in quel periodo, e Eiji potrebbe non essere l'unico a cercare di cambiare il passato.