Hong Yan Ru Xi

Una donna si sveglia nel passato, nel letto del principe Xuan, e diventa misteriosamente la sua serva. Inizialmente lui la tratta con affetto, ma ben presto la tradisce permettendo agli altri di accusarla ingiustamente di infedeltà, di deformarla e di gettarla in un porcile prima di buttarla in un fiume. Quando riprende conoscenza, il viaggio nel tempo è finito e lei è rinata con un aspetto diverso. Approfittando dell'esperienza precedente, decide di prendere in mano la sua vita, inseguendo ricchezza, piacere e la compagnia di uomini attraenti. Si chiede però se l'uomo che un tempo le ha mentito possa mai amarla davvero.