Mai Ball!

Mai ha aiutato il suo amico d'infanzia Kunimitsu con l'allenamento al calcio fin da quando erano piccoli. La loro routine ha contribuito al conseguimento da parte di Kunimitsu di titoli consecutivi di MVP ai campionati nazionali delle medie. Reika, sostenitrice di Kunimitsu, osserva Mai e Kunimitsu durante l'allenamento e rimane sorpresa dalle capacità di Mai. Per dimostrare le proprie abilità a Kunimitsu, Reika sfida Mai a una partita a tutto campo. Mai, che spesso soffre di ansia o si perde nei sogni a occhi aperti su Kunimitsu durante le gare, ha difficoltà a esprimersi bene al di fuori degli allenamenti. La sfida la mette in una posizione delicata, mettendo a dura prova la sua capacità di concentrarsi e competere.