Shitai, Yoi no Sei ni.

Una raccolta di brevi storie interconnesse ambientate in diverse parti della città durante la notte, che si concentrano sugli incontri tra individui rimasti fuori dopo ore di bevute e socialità. In una storia, un subordinato si imbatte nel suo critico capo in un bar. Un'altra segue una donna di carriera, recentemente tradita dal fidanzato, che viene avvicinata da un giovane impertinente. Una donna cerca di impressionare il suo amico d'infanzia fingendo di essere glamour. Intanto, un contabile che lavora in un café delle cameriere rischia di essere smascherato da un nuovo collega, e un pet groomer viene scambiato per un massaggiatore da un uomo timido. Ogni storia esplora interazioni fugaci, spesso comiche o imbarazzanti, tra persone che restano sveglie ben oltre la mezzanotte.