Utau! Heiankyou

Fujiwara Teika, uno studente delle medie, durante un'uscita scolastica a Kyoto vive un'imprevista variazione temporale che lo trasporta nell'epoca Heian. Lì incontra Ariwara no Narihira, figura celebre per la sua fama di donnaiolo. Teika si ritrova coinvolto in una gara tra poeti incentrata sulla poesia waka.