Africa no Salaryman (TV)

Toucanが公共交通機関を利用し、Lizardがドーナツショップを訪問し、Lionがスタッフを驚かせ、Toucanのミキサーが失敗する

Rowdy Toucan tries public transport. Lizard spies a special treat at a donut shop. Lion terrifies the junior employees. Toucan's mixer goes sideways. (Source: IMDb)

同僚が浴水の再利用について議論し、タカネが人間関係の問題を抱える中、ライオンは食事制限を行う

Lion starts a diet. The coworkers discuss repurposing lightly used bathwater. Toucan has relationship issues. The CEO announces a rare cryptid search. (Source: IMDb)

パートイトリックや花見、女子高生の視点などを含むアフリカバラエティ番組のセグメント

Lizard wants to learn a party trick to impress clients. Toucan is sent to reserve the company's flower-viewing spot. Lion and Lizard mourn a coworker. (Source: IMDb)

ライオンが歯痛で歯科医院を訪れ、同僚たちが友人とマスコットキャラクターについて調査する

Lion visits the dentist for severe tooth pain. Tasked with creating a company mascot, the three coworkers touch base with old friends for research. (Source: IMDb)

高校生たちによるアフリカでの就職活動とコスト削減戦略

The company holds its 36th meeting on cost reduction with Big Cat, Lizard and other members of the board. Toucan, however, gets into an unfortunate accident. (Source: IMDb)

ToucanがGrannyに仕事をお届けし、夏休みの知らせを受け、いたずら好きな同僚と対峙する

Toucan is tasked with taking work to Granny. Toucan is excited for summer vacation, but Lizard has some bad news. A nasty coworker is pulling pranks in the office and Toucan decides to take justice into his own hands. (Source: IMDb)

スタッフはハワイへ観光と親睦を兼ねた社員旅行へ向かう。

The employees leave on a relaxing company trip to Hawaii, where they see the sights--and Toucan meets an old friend with big plans to strike it rich. (Source: IMDb)

休暇明けの職場生活、新入社員、そしてデートの難題に挑むToucanとLizard

Readjusting to work post-vacation is harder than it looks. Toucan tries a new trick for escaping a bad date. Lizard has concerns about a new hire. (Source: IMDb)

怪しい貸し手がHoneyguideに恒久的な解決策を提示し、他の人々がアフリカで怪しいスピードデートイベントに参加する

A shady lender offers Honeyguide a more permanent solution to his money problems, while Caracal, Lion, and Ratel attend a sketchy speed-dating event. (Source: IMDb)

アフリカンスタッフは身体検査を受け、クレーンはYouTubeでの知名度向上を目指す

It's time for the employees to have their annual physicals, and Lion is holding everyone up. Crane draws from his life to pursue fame as a YouTuber. (Source: IMDb)

アフリカボーナス、BBQ、フライヤー配布、そして寿司のトッピングを選ぶ高校生の少女たち

ライオン、トカゲ、そしてトウカンは高リスクの顧客プレゼンテーションでライバルと対峙する

Lion, Lizard, and Toucan are up against some formidable rivals as they put all they have into a presentation to wow a client and win a big project. (Source: IMDb)