第22話: 夢は翔英を撃つことを拒み、ドッグ・ウォーカーは彼女の死を計画する
2006年3月14日 放送

22
Yume points the gun provide by Dog Walker at Xiang Ying, but she cannot not pull the trigger. She leaves the clinic with her teacher, Haruka, and Walker's gun. Separately, Ryo and Xiang Ying deduce that Dog Walker is Haruka's boyfriend, the famous violinist Masaomi Kazama also named "Slow Finger". Meanwhile, Masaomi enters Yume's house and tells her how Mad Dog raised her as his own child, however Yume already knew this. Dog Walker prepares to kill Yume and Haruka, but Ryo and Chen's Genbu unit are waiting outside to attack. Suddenly, Xiang Ying arrives and she drives her car into the house and disarms Dog Walker. Seeking revenge, Yume points Walker's gun at Xiang Ying's heart, prepared to kill her. (Source: Wikipedia)
話数
- 第18話 · 向英の visions が香織の過去を明かし、亮が秀之に加わる決断を下す
- 第19話 · 元暗殺者ウェイターのシャン・インとシン・ホンを雇い、チェンがGenbumonレストランをオープン
- 第20話 · Xiang Yingは、Zheng Dao Huiによる父の暗殺について、ヴァイオリニストのYume Kayanoを捜査する。
- 第21話 · YumeのコンサートとXiang Yingのドッグウォーカーから彼女を救うための犠牲
- 第22話 · 夢は翔英を撃つことを拒み、ドッグ・ウォーカーは彼女の死を計画する
- 第23話 · YumeはRyoとXiang Yingを許し、Genbu部隊がWalkerを倒す。その後、HarukaはViennaでヴァイオリンの勉強のために彼女を養女にする。
- 第24話 · 本シリーズの第1話から第23話までの総集編
- 第25話 · シティハンターは双子の兄弟の命を絶つ契約を受ける
- 第26話 · クリスマス・イブ、Xiang YingはYakuzaの暗殺者からYujiを守り、Ryoは彼らの死を偽装する。