第3話: 噂の中、ハルから逃げるルゴシ、劇中の怪我で苦しむルイ

3

Legoshi abruptly flees from Haru before she finishes disrobing him, as some herbivores talk about a rumor that Haru is a slut who has slept with multiple men. Legoshi tries to sort through his own feelings for Haru, as a wolf, and as a male. Meanwhile, Louis pushes himself to get through his part in the drama club's play, even though his injured leg is getting worse, and he finds himself increasingly irritated at Legoshi suppressing his carnivore strength. Louis manages to pull off a grand performance, but after the curtain falls on the play, Louis collapses on stage. (Source: Wikipedia)