Ep. 3: Legoshi flees Haru amid rumors while Louis struggles with injury during drama play

3

Legoshi abruptly leaves Haru before she finishes undressing, triggered by herbivores spreading rumors that she has slept with multiple men. He struggles to process his emotions toward her as both a wolf and a male. Meanwhile, Louis forces himself to perform in the drama club play despite his worsening leg injury. He becomes increasingly frustrated with Legoshi for holding back his carnivore strength. Louis delivers a powerful performance, but immediately collapses on stage once the curtain falls.