第5話: マリアは屋船でユンユンと過ごし、カヌアンとミノルは謎の痕跡を調査する。

Maria stays with a girl named Yunyun in her personal houseboat a day after she wanders off in an alleyway without Canaan. Yunyun is later summoned by Liang Qi with a mission assigned to her. Maria and Minoru later investigate the T-shaped marks with the assistance of Japanese physicians back in Japan to study them and find out what has caused them for themselves. Canaan later meets Yunyun embarrassingly as part of the latter's mission is to get rid of her. Despite pleas from Maria, Canaan and Yunyun continue to face off against each other unsuccessfully with a plan by Yunyun to kill herself and Canaan with dynamite mounted throughout her entire body before Canaan decides to save the girl out of pity for Maria since she is her only friend. Back in Maria and Minoru's rented apartment room, Yunyun confesses to her true state as a Borner, but without any kind of special abilities granted to her by the Ua virus' infection since it merely gave her two appendixes. Minoru later pays him with money to help her be a double agent to both him and the Snakes as his personal informant. (Source: Wikipedia)
話数
- 第1話 · Canaanが暗殺者からMariaを守り、CIAがShanghaiでAlphardを輸送する
- 第2話 · 梁奇とカミングスがCIAの車列を襲撃してアルファルドを救出、カナンは上海で記者を救助
- 第3話 · ミノルとマリアがバーで紫色の痕跡を調査する一方、カナンが上海からマリアを救出する
- 第4話 · CanaanはNBCR対テロ会議でAlphardと対峙し、PTSDと過去のトラウマと向き合う
- 第5話 · マリアは屋船でユンユンと過ごし、カヌアンとミノルは謎の痕跡を調査する。
- 第6話 · ミノルがカシミール出身者を捜査する一方、カナンとマリアは上海爆破事件でダイダロス勢力と対峙する
- 第7話 · AlphardはLiang Qiを置き去りにし、Canaanは上海での計画された爆弾テロからMariaを救う。
- 第8話 · concert 中に Hakko が Canaan の Borner 能力を使用したため、Canaan と Maria が逃亡する
- 第9話 · カナンが村に到着し、サントアナがUaウイルスの起源を明かし、アルファードが工場について彼を問いただす