第6話: Casshernが、Ruin以前にBraiking Bossの下で共通の起源を主張するサイボーグの姿そっくりのDioと対峙する
2008年11月6日 放送

Dio, a cyborg fighter who looks just like Casshern, claims that they were created as killing machines and served under Braiking Boss before the Ruin. The two cyborgs face off against each other, but Lyuze intervenes and critically wounds Dio in order to force him to stop fighting. Before he retreats, Lyuze angrily tells Dio that Casshern needs to stay alive until the memories of his sins return. (Source: Wikipedia)
話数
- 第2話 · カッシャーンはルインを受け入れるロボットコミュニティと遭遇するが、その後暴力的になる
- 第3話 · CasshernはAkosと出会い、その後砂の中でAkosが亡くなる前にFrienderと遭遇する。
- 第4話 · カッシャーンは戦闘と破壊を求める恐ろしいロボットソフィータと遭遇する。
- 第5話 · カッシャーがルナの死についてリューズと対峙する一方、リンゴとオウジはロボット強盗団の襲撃に直面する。
- 第6話 · Casshernが、Ruin以前にBraiking Bossの下で共通の起源を主張するサイボーグの姿そっくりのDioと対峙する
- 第7話 · Casshernは、世界の美しさを示すために鐘のある塔を建造するロボット、Lizabelと遭遇する。
- 第8話 · Casshernは難民に希望をもたらすため、ロボット歌手のJaniceをBazaarへ護衛する。
- 第9話 · Casshernはロボット墓地に落ち、Lunaに似た人形を守るNicoと出会う。
- 第10話 · Dioはユートピアを求め、Ledaとの衝突の中でDuneはLunaを悼む