Еп. 6: Кассерн стикається з кіборгом-двійником Діо, який стверджує спільне походження під владою Braiking Boss до епохи Ruin.
Вийшов 6 листопада 2008 р.

Dio, a cyborg fighter who looks just like Casshern, claims that they were created as killing machines and served under Braiking Boss before the Ruin. The two cyborgs face off against each other, but Lyuze intervenes and critically wounds Dio in order to force him to stop fighting. Before he retreats, Lyuze angrily tells Dio that Casshern needs to stay alive until the memories of his sins return. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Кассарн стикається з громадою роботів, яка приймає Руїну, перш ніж стати насильницькою
- Еп. 3 · Кассерн зустрічає Акоса, а потім стикається з Фрайндером, перш ніж Акос гине в піску.
- Еп. 4 · Кассерн зустрічає страшного робота Софіту, який прагне бою та руйнувань.
- Еп. 5 · Кассерн стикається з Люзе через смерть Луни, тоді як Рінґо та Охджі стикаються з нападом роботів-розбійників.
- Еп. 6 · Кассерн стикається з кіборгом-двійником Діо, який стверджує спільне походження під владою Braiking Boss до епохи Ruin.
- Еп. 7 · Кассерн зустрічає Лізабель, робота, який будує вежу з дзвоном, щоб показати красу світу.
- Еп. 8 · Кассерн супроводжує робот-співачку Джаніс на Базар, щоб принести надію біженцям.
- Еп. 9 · Кассерн падає на цвинтар роботів і зустрічає Ніко, яка охороняє ляльку, схожу на Луну.
- Еп. 10 · Dio шукає утопію, тоді як Dune сумує за Luna на тлі конфлікту з Leda