第11話: ヒナギクは自分の感情を問い直し、ハヤテは祭りの前に女装の呪いに直面する

Hinagiku becomes preoccupied with why she has been thinking about Hayate so much lately, especially the romantic dream she had about him. She finds out that Hayate is on the verge of failing to progress into the next grade, causing her to get very angry at him. Hayate goes to apologize, but he does not know what to say. Then Hinagiku question Hayate about his parents, but he doesn’t believe there was a reason. When Sakuya breaks a cursed doll of Isumi's, a cross-dressing curse befalls Hayate, causing him to wear a maid uniform against his will, quite a shock to Nagi and Maria. Isumi says if he does not beat the owner of the highest place, Hinagiku, in a match before midnight tonight, he will have the desire to cross-dress for the rest of his life. Meanwhile, Hinagiku is in a hypothesis though, Linn advises her to be honest with her heart and she concludes it is revenge instead of love. Isumi gives a note to Hinagiku to explain what she should do, but Hinagiku takes this as a note of challenge and does not intend to lose. Tonight at Hakuou Hinamatsuri festival, Hayate arrives to secretly meet up with Hinagiku, but Izumi chases him and runs into a guy who becomes infatuated with him. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · ヒナギクとあゆむがバレンタインデーについて語る中、ハヤテとマリアがエレベーターに取り残される
- 第8話 · 八瀬が猫をナギに返すことで嫉妬が生じ、その猫の心を掴むための計画が練られる。
- 第9話 · ソニアがワタルへの恋を確認し、ユキジがデートの助言に頭を悩ませる
- 第10話 · ヒナギクへの誕生日プレゼントを探すハヤテが友人たちと行動する中で、過去の自分と向き合う
- 第11話 · ヒナギクは自分の感情を問い直し、ハヤテは祭りの前に女装の呪いに直面する
- 第12話 · ヒナギクの誕生日にハヤテがハーミオンの衣装で捜索中、コトツがナギを拉致する
- 第13話 · 感情を込めた剣撃の後、ハヤテとヒナギクはクッキーと記憶を分かち合う
- 第14話 · ハヤテは妖怪と戦い、イズミの曾祖母である銀花・サギノミヤと出会う
- 第15話 · 日向とマリアが成長促進の隕石を探している間、ナギは下田で道に迷う