Еп. 11: Хінагіку сумнівається у своїх почуттях, а Хаяте стикається з прокляттям кросдресингу перед фестивалем

Hinagiku becomes preoccupied with why she has been thinking about Hayate so much lately, especially the romantic dream she had about him. She finds out that Hayate is on the verge of failing to progress into the next grade, causing her to get very angry at him. Hayate goes to apologize, but he does not know what to say. Then Hinagiku question Hayate about his parents, but he doesn’t believe there was a reason. When Sakuya breaks a cursed doll of Isumi's, a cross-dressing curse befalls Hayate, causing him to wear a maid uniform against his will, quite a shock to Nagi and Maria. Isumi says if he does not beat the owner of the highest place, Hinagiku, in a match before midnight tonight, he will have the desire to cross-dress for the rest of his life. Meanwhile, Hinagiku is in a hypothesis though, Linn advises her to be honest with her heart and she concludes it is revenge instead of love. Isumi gives a note to Hinagiku to explain what she should do, but Hinagiku takes this as a note of challenge and does not intend to lose. Tonight at Hakuou Hinamatsuri festival, Hayate arrives to secretly meet up with Hinagiku, but Izumi chases him and runs into a guy who becomes infatuated with him. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Хаяте та Марія опинилися в ліфті, тоді як Хінагіку та Аюмі обговорюють День святого Валентина
- Еп. 8 · Хаяте повертає кошеня Нагі, що викликає ревнощі та план завоювати його прихильність.
- Еп. 9 · Сонія підтверджує кохання до Ватару, тоді як Юкіджі орієнтується в порадах щодо побачень
- Еп. 10 · Хаяте шукає подарунок на день народження для Хінагіку разом із друзями, стикаючись зі своїм минулим.
- Еп. 11 · Хінагіку сумнівається у своїх почуттях, а Хаяте стикається з прокляттям кросдресингу перед фестивалем
- Еп. 12 · Котецу викрадає Нагі, тоді як Хаята шукає її в одязі Герміони під час дня народження Хінагіку
- Еп. 13 · Хаяте і Хінагіку діляться печивом і спогадами після її емоційної атаки мечем.
- Еп. 14 · Хаяте бореться з йокаєм і зустрічає прабабусю Ісумі Гінку Сагіномію
- Еп. 15 · Нагі блукає Шимодою, тоді як Хаята і Марія шукають метеорит, що покращує ріст.