第14話: 冥闘士メヒタカが戦う中、カキノスに対してエイジが混沌の攻撃を仕掛ける。ディアーネラが指揮を執る。
2007年7月9日 放送

Suffering from Lecty's time manipulation attack, Age, as Bellcross, enters a state of mental chaos and begins to viciously assault Karkinos. Meanwhile, Meleagros, believing that his fleet is near invincible, continue to push forward, only to become surrounded. When the chaotic Age threatens to destroy both the Silver Tribe and Iron Tribe's fleets, Mehitak, calling forth Artemia, begins to fight him. In the midst of the chaos, Dhianeila finally rebels against her brothers and takes command of the Iron Tribe fleets, as the Argonaut heads to Mars. (Source: Wikipedia)
話数
- 第10話 · 銀の部族に対して銀河系人類が宣戦布告し、メレアグロスがエイジと謀略を巡らす
- 第11話 · ディアネイラは感情を隠し、エイジの絵がシルバー部族の報復計画に火をつける
- 第12話 · メレアグロスとアタランテがエイジを用いてイオとジュピターを銀の部族に対して撃破する
- 第13話 · レクティが時間操作を過剰行使、フリートが火星へ進撃
- 第14話 · 冥闘士メヒタカが戦う中、カキノスに対してエイジが混沌の攻撃を仕掛ける。ディアーネラが指揮を執る。
- 第15話 · ディアネイラがアルゴナウトを率いて破壊を阻止する中、エイジは混沌へと陥る
- 第16話 · アルゴノーツが地球を偵察する間、ノドスはメヒタックの敗北後の運命を議論する
- 第17話 · メレアグロスがブロンズ族を攻撃する中、エイジはシルバー族のノドスとユティと対峙し、ラーはカルキノスから復讐を学ぶ
- 第18話 · アイアン・トライブがタウロンを攻撃し、シルバー・トライブが観察し、プロメが彼らの動機を説明する