第3話: 対戦を挑むアキラの競争心
2001年10月24日 放送
アキラは対局への軽視と受け取った行為に憤慨し、ヒカルに再戦を申し込む。サイはアキラが牙を剥き、控えるか攻めるかを選ばねばならないと観察する。アキラは敗北を悟り、対局から投了する。その後、ヒカルはアキラの父であるトウヤ名人と対面し、彼から対局を挑まれる。この出会いを通じて、ヒカルは将棋の真の激しさをようやく理解する。
アキラは対局への軽視と受け取った行為に憤慨し、ヒカルに再戦を申し込む。サイはアキラが牙を剥き、控えるか攻めるかを選ばねばならないと観察する。アキラは敗北を悟り、対局から投了する。その後、ヒカルはアキラの父であるトウヤ名人と対面し、彼から対局を挑まれる。この出会いを通じて、ヒカルは将棋の真の激しさをようやく理解する。