第11話: シスはララ・ルの正体を知りつつも、シュとララ・ルを孤児院に残すことを許可する。
Even though Sis figures out about Lala-Ru's true identity, she allows Shu and Lala-Ru to stay at the orphanage anyways. Not only does Sara faint from trauma and stress, but she also finds out to be pregnant. One of the faction members tells Elamba that there is a secret weapon within Zari-Bars capable of destroying Hellywood. Lala-Ru, although to have lived for thousands of years, seems to be a lost and lonely child, according to Sis. Sara sneaks out at night to the head spring to drown herself, but Shu eventually yet painfully manages to stop her from doing so. The next morning, as Shu and Lala-Ru prepare to leave Zari-Bars, Elamba plans to use Lala-Ru as collateral to negotiate with Hellywood. The soldier spy fails to convince Sara to leave the village with him before it becomes invaded by Hellywood. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · アベリアの攻撃にもかかわらず、シューはブーの助けを借りて刑務所を脱出し、ララ＝ルにペンダントを返すために戻る。
- 第8話 · ShuとLala-Ruが泥沼と肉食植物から逃れ、Saraが砂漠で救助される
- 第9話 · シュとララ・ルーはシスの前に正体を隠し、ザリ・バースに身を寄せる
- 第10話 · ShuとSoonが水を汲む中、ElambaはShuにHamdo派閥のZari-Barsへの対抗を迫る
- 第11話 · シスはララ・ルの正体を知りつつも、シュとララ・ルを孤児院に残すことを許可する。
- 第12話 · この血にまみれた大地
- 第13話 · 戦艦の破壊後、夕日を見ながらシュウはララ・ルが姿を消すのを見届ける。