第24話: ホランドが過去の行動を振り返る中、レントンの代わりにエレクトラが取り持ち、スワンの秘密が明かされる。
2005年10月2日 放送
Holland considers his previous treatment of Renton as a lonely Eureka takes on the missing boy's duties. Meanwhile, on the Swan, the Beams' true mission comes to light, much to Renton's shock. (Source: Crunchyroll)
話数
- 第20話 · スカブとの融合によりクルーがパニックに陥る中、ホランドが危険な救助任務に乗り出す
- 第21話 · エkorercaのスクーブ除去とレントンがゲッコウステイトの行動に対する罪悪感
- 第22話 · レンタンの departure をエコーラに知らせる方法をゲッコークルーが計画する
- 第23話 · ビームズとの初任務において、レントンはヴォダラックの少女の運命について苦渋の決断を迫られる
- 第24話 · ホランドが過去の行動を振り返る中、レントンの代わりにエレクトラが取り持ち、スワンの秘密が明かされる。
- 第25話 · レントンは隠者夫婦の元で滞在し、愛と忠誠心について教わる中で、ゲッコウを探し求める。
- 第26話 · レントンの捜索はホランドによって軍事艦隊との遭遇によって中断される
- 第27話 · ビームによるゲッコウへの攻撃と、ブリグに投獄されたエウレカとレントン
- 第28話 · スワンとゲッコウの戦闘による死者がクルーに影響を与え、ホランドがビームズとの過去を明かす