第4話: 梅は小外のおばと会い、ハムレットについて語り合い、芝居を観ながら浅草を楽しむ。

When Mei wakes up the next morning, she meets Ogai's aunt, who does not accept Mei as Ogai's fiancée. Although Ogai's aunt has been visiting Ogai with some matchmaking photos, Ogai plans to attend a ball next month at the Rokumeikan in order to formally present Mei as his fiancée to nobles and government officials. Ogai takes Mei to Asakusa, where she enjoys a bowl of ice cream and takes a photograph. At the Tokiwa Theater, Mei and Ogai discuss the meaning behind the opening phrase "To be, or not to be" said in Hamlet by William Shakespeare before they witness Otojirou giving a praiseworthy performance in a play of The Golden Demon by author Kouyou Ozaki. Later at a restaurant, after Ogai is impressed that Mei can use a knife and fork on her beefsteak, they are approached by noblewoman Arima and her daughter Shino, who soon learn that Mei is Ogai's fiancée. Back at the mansion, Shunso reminds Mei that she was personally chosen by Ogai, who is quite accomplished in his work. In the streets, Mei later encounters Otojirou disguised as a geisha under the moniker "Otoyakko", and he agrees to make her into a real woman. (Source: Wikipedia)
話数
- 第1話 · 魔法のトリック中に姿を消したメイ・アヤズキが、鹿鳴館で行われる謎のパーティーに出席する。
- 第2話 · 明治の生活に慣れようとするメイと、行方不明の霊猫を探す小梅と俊青
- 第3話 · 芽衣と俊造はホテルに滞在し、八雲は亡き友人との別れを求めていた。
- 第4話 · 梅は小外のおばと会い、ハムレットについて語り合い、芝居を観ながら浅草を楽しむ。
- 第5話 · 梅は尾張郎との厳格な研鑽訓練を受けつつ、春所と欧陽との交流に臨む。
- 第6話 · 宴会でメイが貴族から京香を守り、チャーリーがラクダを召喚する
- 第7話 · 美は駿丞の猫の世話を手伝い、白雪は忍野池での京華の芝居から姿を現す。
- 第8話 · 梅がオガイと踊り、ゴウの猫カフェを訪れてタマヨリのオファーを断る