第50話: Surviveが3日後に惑星を脅かす重力嵐を検知し、Shingoが船の重力制御装置の使用を提案する

Survive has detected the gravity storm approaching, on a direct collision course with the planet, due to arrive in three days. Shingo thinks they can save the planet by using the gravity control unit on Survive's spaceship to create an inverse gravity field, cancelling out the gravity storm. With Survive's computing power, the children test a simulation using the anti-gravity sled's smaller unit, and are successful. However, since the plan requires detaching the gravity control unit from Survive's ship and sending it into the storm, Howard and Menori object, saying they should use the ship to return home while they can - there are no other spaceships or sufficiently powerful gravity control units on the planet. The other children agree that they have to save the planet, and Howard storms off. Sharla follows Howard into the forest outside, while Kaoru, Shingo, Chako and Tako go to check the condition of the ship, and Bell talks with Menori. Survive wants to carry out the plan immediately, but Luna convinces him to wait - she knows there's no way the other children, even Howard or Menori, would want to see the planet destroyed. However, another earthquake strikes, and a crack opens up in the forest, swallowing Howard and Sharla. They catch themselves on a ledge, and walk along it, hoping to find a way out. They find the mother pague, who had also fallen into the crack, and Sharla bandages its injured leg. The rest of the children notice that Howard and Sharla haven't returned, and go looking for them. In the crack, the ledge crumbles, dropping the mother pague into the crack, but the children turn up in the anti-gravity sled just in time, and catch her. They return the pague to her child, and they all agree there's no way they can just let the planet be destroyed. (Source: Wikipedia)
話数
- 第46話 · ドローンから逃れながら食料を集める子供たちと、地下に落ちた後にハワードとシャルラと再会する
- 第47話 · シャーラがハワードを通じてSurviveに警告を送り、ドローンの過負荷を引き起こしてグループは逃走を余儀なくされる
- 第48話 · グループはネブライザーとルナの力を使って、コントロールされた友達を解放するためにサーヴァイブの部屋に突入する。
- 第49話 · Surviveがドローンで子供を脅し、Lunaが惑星破壊の原因を調査
- 第50話 · Surviveが3日後に惑星を脅かす重力嵐を検知し、Shingoが船の重力制御装置の使用を提案する
- 第51話 · 子供たちは出発の準備をし、重力の嵐に直面し、Surviveに任務継続を説得する
- 第52話 · ラナが重力嵐から惑星を守るためにブリッジを排除する