第7話: 乗組員は財政難に直面し、メルフィーナは突然の海賊襲撃に遭う。
1998年2月20日 放送
7
The crew find themselves broke and low on supplies. While Jim takes on odd jobs, Gene and Melfina do their own work. Melfina is suddenly attacked by the Kei Pirates but is saved by a familiar ally. (Source: FUNimation)
話数
- 第3話 · Hilda's escape from McCoy's forces is blocked by the Ctarl-Ctarl Empire.
- 第4話 · 乗組員はフェファルラスでケイ海賊団から逃れる際にXGP15A-II宇宙船と遭遇する
- 第5話 · Hildaの犠牲により脱出成功、CrewはBlue HeavenでAisha Clanclanと対峙
- 第6話 · ジーンはフレッド・ルオを守り、新たな仕事を得るために、致命傷を負わせる暗殺者スズカと対峙する。
- 第7話 · 乗組員は財政難に直面し、メルフィーナは突然の海賊襲撃に遭う。
- 第8話 · キー海賊団の毒により命の危機に瀕したジーン、船を身代金として要求される
- 第9話 · Geneは仕事のために駅で立ち寄るが、Outlaw Star上の緊張が高まるにつれ、計画は失敗に終わる。
- 第10話 · 乗組員はFredの財政支援を受け、MacDougall Brothersを宣伝・調査するためにHeifongで宇宙レースに参入する
- 第11話 · 損害を回避したアウトロー・スターが先頭を快走し、アイシャ・クラクランは勝利を脅かす