第2話: ソニックはテイルズの助けを借りてエリア99に潜入し、クリームとチーズを救出する。

2

While watching TV at Chris' house, Sonic learns that his friends Cream and Cheese are captured in a high security, top secret military research facility named Area 99. Chris speaks to his grandfather Chuck, and finds out the location of the facility. Sonic successfully sneaks in there, but the rescue operation immediately gets a lot more hectic and dangerous. It is then where Tails arrives at the scene and joins the group. (Source: Wikipedia)