第11話: アロハオエのクルーが謎の赤い箱をエイリアン登録センターに届ける

The Aloha Oe crew bring a red box to the alien registration center, believing it to contain a rare alien, but having no memory of how they acquired it. The box opens to reveal a book that was checked out by Admiral Perry from the library planet Lagado. The crew also finds a complimentary ticket for a free trip to Lagado inside the book. When they arrive at the planet, they are transported to the surface by its resident aliens, who greet the book and ticket as their librarian and deputy librarian, respectively. The book and ticket are revealed to be aliens that took control of the crew's minds to rescue themselves from the Gogol Empire, explaining their failure to recall the event. Before erasing their memories, the book gives the crew another red box as a gift, warning them not to open it early. The crew bring the box to the registration center, where it opens to reveal a videotape that also manipulates others' memories, starting an intergalactic war involving other video and computer storage devices that goes unrecorded in history. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · Dandyは宇宙でPrinceと競争するが、燃料の混合と爆弾によって彼は数十億年後へと飛ばされる。
- 第8話 · Dandyはジャンク惑星で死にかけた犬を埋葬し、その後ノミがブラックホールを引き起こす
- 第9話 · DandyとMeowはCode Dを見つけるためにPlantaを訪れるが、植物の退行を招く
- 第10話 · 乗組員はミャウの父の機械を使ってミャウの惑星のタイムループを打破する
- 第11話 · アロハオエのクルーが謎の赤い箱をエイリアン登録センターに届ける
- 第12話 · カメレオンエイリアン・ベイビーのことは誰も知らない
- 第13話 · QTがコーヒーメーカーに恋をし、ごみ捨て場のラヴパーティーでロボットレジと再会する