第7話: サラはスパイとしての動機を振り返り、クラウスはランプライトが彼らのメンテナンススキルを評価するのを手伝う。

Sara recalls her motivations for becoming a spy, which is mainly to earn enough money to support her family and not out any sense of patriotism. However, she has so far struggled in training, which has led her to have self doubts about her skills. During their training with Klaus, Lamplight realize that their repeated attacks on him have been steadily damaging the mansion they are living in. However, they decide to continue focus on attacking Klaus rather than try to fix the damage. Late at night, Sara stumbles across Klaus washing dishes, and he correctly surmises that Sara has been secretly repairing parts of the mansion alone during the night. Sara explains she doesn't want to trouble her teammates and she feels repairing the mansion is all she is good for. The next day, Klaus challenges Lamplight to a series of contests to repair parts of the mansion. On the final challenge, which involves washing windows on the second floor, Sara employs the use of her trained animals to help ferry water to the rest of the team. Even though Lamplight loses all the contests, Sara finally gains the courage to convince the rest of the rest of the team to take maintenance of the mansion more seriously. Sara then thanks Klaus, realizing he set up the contests to show Sara that she possesses strengths the other girls don't. In the present, after the completion of the Impossible Mission, Klaus meets C, who tells him that the sniper who killed Guido is likely part of the Empire's top spy team, Serpent. (Source: Wikipedia)
話数
- 第3話 · クラウスとランプライトは潜入中にガイダの裏切りと隠れたエルナと対峙する。
- 第4話 · ErnaはKlausの暗殺を試みるが、彼女の呪いは実際には生存者責任感であることが判明する
- 第5話 · ランプライトのメンバーはクラウスの年齢や食事制限を認識する前に、彼に対して個別の計画を進める
- 第6話 · シビラは児童虐待とチリ爆弾の陰謀を調査する中でクラウスから盗もうとする
- 第7話 · サラはスパイとしての動機を振り返り、クラウスはランプライトが彼らのメンテナンススキルを評価するのを手伝う。
- 第8話 · クラウスが休暇から戻り、コープスに関する新たな任務とリリーによる裏切りに向き合う
- 第9話 · クラウスは、リリー、グレーテ、ジビュッラ、そしてサラをウエ・アッペルの邸宅に使用人として潜入させ、コープスから彼を守るよう選抜する。
- 第10話 · 遺体が逃走し、Greteが過去の暗殺未遂事件の舞台裏での役割を明かす
- 第11話 · グレーテが正体を明かし、クラウスがコルプスを捕らえつつ個人的な問題を解決する。