第 7 集: Sara反思她成為間諜的動機,而Klaus則幫助Lamplight欣賞他們的維修技能。

Sara recalls her motivations for becoming a spy, which is mainly to earn enough money to support her family and not out any sense of patriotism. However, she has so far struggled in training, which has led her to have self doubts about her skills. During their training with Klaus, Lamplight realize that their repeated attacks on him have been steadily damaging the mansion they are living in. However, they decide to continue focus on attacking Klaus rather than try to fix the damage. Late at night, Sara stumbles across Klaus washing dishes, and he correctly surmises that Sara has been secretly repairing parts of the mansion alone during the night. Sara explains she doesn't want to trouble her teammates and she feels repairing the mansion is all she is good for. The next day, Klaus challenges Lamplight to a series of contests to repair parts of the mansion. On the final challenge, which involves washing windows on the second floor, Sara employs the use of her trained animals to help ferry water to the rest of the team. Even though Lamplight loses all the contests, Sara finally gains the courage to convince the rest of the rest of the team to take maintenance of the mansion more seriously. Sara then thanks Klaus, realizing he set up the contests to show Sara that she possesses strengths the other girls don't. In the present, after the completion of the Impossible Mission, Klaus meets C, who tells him that the sniper who killed Guido is likely part of the Empire's top spy team, Serpent. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 3 集 · Klaus和Lamplight在滲透期間面對Guido的背叛以及隱藏的Erna。
- 第 4 集 · Erna 試圖暗殺 Klaus,卻發現自己的詛咒其實是倖存者自責
- 第 5 集 · Lamplight 成員各自對 Klaus 展開行動,直到發現他的年齡與飲食需求為止。
- 第 6 集 · Sybilla 在調查兒童剝削與辣椒炸彈陰謀時,試圖從 Klaus 身上行竊。
- 第 7 集 · Sara反思她成為間諜的動機,而Klaus則幫助Lamplight欣賞他們的維修技能。
- 第 8 集 · Klaus 結束假期歸來,面臨涉及 Corpse 的新任務以及 Lily 的背叛。
- 第 9 集 · Klaus 挑選 Lily、Grete、Sibylla 和 Sara 潛入 Uwe Appel 的宅邸擔任僕人,以保護他免受 Corpse 的侵害。
- 第 10 集 · 屍體趁隙逃脫,格蕾特揭露其策劃先前暗殺企圖的角色
- 第 11 集 · Grete 揭穿偽裝,Klaus 在處理個人事務的同時擒獲 Corpse。