第17話: 作戦プランタジネットの結末として、ハガネとヒリュウカスタムがインスペクターズに対しラングレー基地へ突入する。
2011年1月29日 放送
17
The operation to defeat the Inspectors, Operation Plantagenet, nears its end, as the Federation Carries Hagane and Hiryuu Custom meat with Colonel Van Vat Tran of Neo-DC to attack the Inspectors at Langley base. They're met by Mekibos, one of the Inspector leaders. After a brutal battle, Kyosuke and Excellen succeed in breaking through the enemy's defensive lines, but shadow Mirror forces teleport in in front of them. They had secretly made an alliance with the Inspectors. And then the Shadow Mirror flagship, the Ganrand, aims its guns at the Hagane... (Source: TVDB)
話数
- 第13話 · VindelとLemonのShadow MirrorがNeo-DCと協力し、3体の黒いメカが関わる対決へと発展する。
- 第14話 · GiliamとLamiaがハワイでOperation Plantagenetを開始し、Shadow Mirrorの起源を明かす。
- 第15話 · 研究所に到着した戦争神の武装、ダイゲンガード
- 第16話 · 小林舞がハガネから逃れながら、ライヴィ・トラーとしての過去と対峙する
- 第17話 · 作戦プランタジネットの結末として、ハガネとヒリュウカスタムがインスペクターズに対しラングレー基地へ突入する。
- 第18話 · 大鉄が転落し、アインストがグローバルベースを攻撃
- 第19話 · ウィニペグへのエイント襲撃の最中、リューコウオウが現れる
- 第20話 · Captain Lefinaが沈黙するEarth Cradle基地を調査している間、AladoはSeollaに到達するために飛行する。
- 第21話 · 地球の揺りかごで飛龍カスタムがネオDCと戦う中、黒鉄が突撃する