第3話: メンドーザはマゼラン海峡をエスペランサで航行中に、自分に対する陰謀を耳にする。

3

Mendoza uses his skills as an expert navigator to pilot the Esperanza through the treacherous Straits of Magellan, during which Esteban overhears a plot by Gaspard and Gomez to dispose of Mendoza once they have cleared the straits. Once the ship is through to the Pacific Ocean, Gaspard challenges Mendoza to a duel, but the ship suddenly encounters a typhoon and Captain Perez pleads for Mendoza to save the ship. Mini-Documentary: Straits of Magellan. (Source: Wikipedia)