第3話: 千秋と香奈の1年間の交際状況、松浦の拒絶、山根のデート malfunction、菅原の掃除の誤解
2017年7月18日 放送
Chiaki and Kana have apparently been dating for a year, but you wouldn't know it. Matsuura gets rejected. Her senpai annoys her out of her mind. Yamane's crush, Kurihara, asks her out on a date. He malfunctions. Sugawara offers to help Takano with cleaning duty. He thinks she thinks he thinks she thinks he's asking her out. (Source: Crunchyroll)