Venus Senki

氷の彗星が金星に衝突し、その大気を変質させ、人類の植民が可能になりました。しかし、新たな環境は厳しく、作物の不作や資源の枯渇が進み、二つの居住大陸の間で紛争が起こります。緊張が戦争へと高まる中、記者のスーザン・サマーズは、首都アプロディアがイシュタルに攻撃された直後にその地に到着します。彼女はヒロ・センとそのバトルバイクチームによって救出されますが、まもなくアプロディアはイシュタルの支配下に陥り、彼らは逃亡を余儀なくされます。バトルバイクはモーターサイクルレースとローラーデリのハイブリッドであり、ヒロたちのその技術が、エスカレートする紛争でアプロディアの運命を逆転させる最後の希望となるかもしれません。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.