Ayako

第二次世界大戦後の日本を舞台に、物語は日本の敗北と連合国軍の占領からほぼ25年にわたる時代を描く。1949年、日本は特に農業において大きな変革期にあり、土地改革によって大規模な荘園が解体され、その土地が賃農民に再分配されている。この変化は、伝統的な地主としての地位を築いてきた天家（てんけ）家にとって脅威となる。家督を継ぐ家長の作右衛門（さくざえもん）は、一人の息子が戦俘収容所から戻り、もう一人の息子が共産主義者と関係していると疑われることで、個人的な混乱を抱えている。こうした困難の中、作右衛門にとって特別な存在である末っ子の愛子（あいこ）に慰めを見いだし、彼女は彼にとって娘であり、孫であるという二重の意味で特別な存在である。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.