18화: 토모야가 우시오에게 로봇을 사주고 할머니를 만나며 아버지와 화해한다.

While on the trip, Tomoya buys a toy robot he picks out for Ushio to play with after they arrive in the countryside. The next day, after staying at an inn the previous night, Tomoya and Ushio take a walk through the area and come across a field of flowers. Ushio plays in the field as Tomoya watches, but Ushio soon loses the robot in the field; they try to look for it, but to no avail. Remembering something from his past, Tomoya goes off to another area and meets his grandmother Shino Okazaki, his father's mother. She tells Tomoya how he came here with his father shortly after his mother Atsuko Okazaki died, and also how his father worked very hard to support him over the years. Tomoya finally comes to terms with his father, and realizes he is not a bad father. When they go back to the field where Ushio is, she still cannot find the robot, and does not want to stop looking because it was the first thing her father ever gave her. Tomoya realizes his previous mistakes and vows to try his best for Ushio from now on, who is very happy at the prospect of being with her father. On the way home, Tomoya starts telling Ushio about Nagisa for the first time. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 14화 · 토모야와 나기사는 기혼 생활과 임신을 알리는 소식을 마주한다
- 15화 · 토모야와 나기사가 태아에게 우시오라는 이름을 짓기로 결정한다.
- 16화 · 눈보라 속에서 나기사가 우시오를 출산하지만 출산 직후 사망합니다.
- 17화 · 사나에와 아키오에게 뒤처진 도모야와 우시오는 뜻밖의 혼자의 여행을 시작한다
- 18화 · 토모야가 우시오에게 로봇을 사주고 할머니를 만나며 아버지와 화해한다.
- 19화 · 친구와 가족을 방문한 후 토모야와 우시오가 새로운 집에 정착하다
- 20화 · 토모야, 교우와 재회하고 학교 운동회 준비
- 21화 · 우시오가 겨울에 생을 마감하기 전에 여행을 원하자, 토모야는 아픈 우시오를 돌본다.
- 22화 · 환상 세계의 소녀와 우시오와의 새로운 삶을 사는 토모야