20화: 황은 시호코를 처치하라는 명령을 받고, 헤이와 마오는 황이 실패할 경우 알마와 황을 제거해야 한다.
2007년 8월 17일 방영

20
The Syndicate orders Huang to kill Shihoko, and as a secondary directive secretly orders Mao and Hei to kill Alma, and also Huang if he fails. In Huang's past we see him falling for Shihoko, and then Shihoko killing his then police partner Isozaki. Isozaki's wife's memory is wiped by the M.E., and Huang is drafted into The Syndicate. He is unable to kill Shihoko, and asks Hei to kill them both. Hei tries to help them run away while Mao refuses to have any involvement. When they arrive at the docks to wait for a boat, Shihoko sees someone from The Syndicate and realizes they cannot escape. For love of Huang, she runs into the path of an oncoming truck and dies. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 16화 · 스타게이저 여사가 이브닝 프림로즈의 비밀을 폭로하고, 11월 11일, 맥키가 암버가 인과 함께 탈출하기 직전에 사망하다
- 17화 · 헤이가 켄지를 만나고, 켄지는 히토츠바시 상사로부터 돌 할당 임무를 받는다
- 18화 · 위기의 끝에서 헤이의 도움으로 인형 탈출에 성공한 켄지
- 19화 · 헤이는 시호코 키시다의 도움으로 종교 단체에 잠입하여 예언자 알마를 암살한다.
- 20화 · 황은 시호코를 처치하라는 명령을 받고, 헤이와 마오는 황이 실패할 경우 알마와 황을 제거해야 한다.
- 21화 · 새로운 계약자 등장과 함께 새턴이 대사관을 공격하는 사이 슈뢰더 박사가 납치됨
- 22화 · 마오가 이브닝 프림로즈 본부로 데려가져 전 세계 계약자 파괴 계획이 공개된다.
- 23화 · 에릭 니시지마가 입자 가속기로 컨트랙터를 노리는 동안 앰버는 이를 파괴할 계획을 세운다
- 24화 · 헤이의 팀은 신디케이트에서 추방되고 컨트랙터들에게 쫓긴다.