18화: 블랙 오키드 공격 중 사하라 사막에서 이상한 신호를 조사하는 스톰 포스
2003년 8월 3일 방영
18
Storm Force catches a strange signal in Sahara Desert and rushes there for investigation. Crew gets trapped in a desert and attacked by Black Orchid's automatic missile launcher! (Source: Enoki Films)
에피소드 수
- 14화 · 샘과 나기사가 무기 창고를 탈출하고, 서든볼츠가 적의 무기를 파괴하며, 살로가 오션 스톰을 협박한다
- 15화 · 블랙 오키드가 핵 행성을 장악하여 지구 파괴 멜트다운을 촉발하다
- 16화 · Storm Force 9가 거대 쥐 공격과 Black Orchid 시설을 조사하다
- 17화 · 블랙 오키드가 토네이도를 파괴하기 위해 스티브를 납치하다
- 18화 · 블랙 오키드 공격 중 사하라 사막에서 이상한 신호를 조사하는 스톰 포스
- 19화 · 나기사, 도쿄로 귀환하다 블랙오르키드의 로봇 새에게 납치되다
- 20화 · Storm Force 9는 시뮬레이션의 부정확함에도 불구하고 외계선 데이터 분석을 통해 역공격을 준비한다.
- 21화 · 카를로 모렐리가 무조건적 인간 항복을 위한 5주간의 침공 기한을 선포합니다.
- 22화 · 스톰 포스가 외계인 침공 전에 커스텀 탱크를 이용해 모렐리를 함정에 빠뜨린다.