Ep. 18: Sturmtruppe untersucht seltsames Signal in der Sahara-Wüste im Angesicht des Black-Orchid-Angriffs
Ausgestrahlt am 3. August 2003
18
Storm Force catches a strange signal in Sahara Desert and rushes there for investigation. Crew gets trapped in a desert and attacked by Black Orchid's automatic missile launcher! (Source: Enoki Films)
Episoden
- Ep. 14 · Sam und Nagisa entkommen der Waffenlagerung, während die Thunderbolts die feindlichen Waffen zerstören und Salo Ocean Storm bedroht
- Ep. 15 · Black Orchid erobert den nuklearen Planeten, um einen die Erde zerstörenden Super-GAU auszulösen
- Ep. 16 · Storm Force 9 untersucht den Angriff einer Riesenratte und die Black-Orchid-Einrichtung
- Ep. 17 · Steve wird von Black Orchid entführt, um den Tornado zu sabotieren
- Ep. 18 · Sturmtruppe untersucht seltsames Signal in der Sahara-Wüste im Angesicht des Black-Orchid-Angriffs
- Ep. 19 · Nagisa kehrt nach Tokyo zurück und wird von Black Orchids Roboter-Vogel entführt
- Ep. 20 · Storm Force 9 analysiert Alien-Schiffdaten, um trotz ungenauer Simulationen einen Gegenangriff zu starten.
- Ep. 21 · Carlo Morelli setzt eine Frist von fünf Wochen für die bedingungslose Kapitulation der Menschheit.
- Ep. 22 · Storm Force stellt Morelli mit einem maßgeschneiderten Panzer eine Falle, bevor die Alien-Invasion eintrifft.