Tập 18: Storm Force điều tra tín hiệu lạ ở sa mạc Sahara trong cuộc tấn công của Black Orchid
Phát sóng ngày 3 tháng 8, 2003
18
Storm Force catches a strange signal in Sahara Desert and rushes there for investigation. Crew gets trapped in a desert and attacked by Black Orchid's automatic missile launcher! (Source: Enoki Films)
Số tập
- Tập 14 · Sam và Nagisa trốn khỏi kho vũ khí trong khi Thunderbolts phá hủy vũ khí của kẻ thù và Salo đe dọa Ocean Storm
- Tập 15 · Black Orchid chiếm lấy hành tinh hạt nhân để kích hoạt vụ nổ hạt nhân hủy diệt Trái Đất
- Tập 16 · Storm Force 9 điều tra vụ tấn công của chuột khổng lồ và cơ sở Hoa Lan Đen
- Tập 17 · Steve bị Black Orchid bắt cóc để phá hoại tornado
- Tập 18 · Storm Force điều tra tín hiệu lạ ở sa mạc Sahara trong cuộc tấn công của Black Orchid
- Tập 19 · Nagisa trở lại Tokyo và bị Chim Robot của Black Orchid bắt cóc
- Tập 20 · Storm Force 9 phân tích dữ liệu tàu ngoài hành tinh để phản công bất chấp các sai lệch trong mô phỏng.
- Tập 21 · Carlo Morelli tuyên bố hạn chót năm tuần cho việc đầu hàng vô điều kiện của con người.
- Tập 22 · Storm Force đặt bẫy cho Morelli bằng một chiếc xe tăng tùy chỉnh trước khi cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh diễn ra.