2화: 하루카와 린의 치열한 레이스, 나기사는 수영부 계획
2013년 7월 11일 방영
Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race. However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou. (Source: Crunchyroll)