Еп. 2: Напружена гонка між Харукою та Ріном, поки Нагіса планує створити клуб плавання
Вийшов 11 липня 2013 р.
Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race. However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Харука і Макото зустрічаються зі своїми дитячими друзями з плавання у своєму старому клубі
- Еп. 2 · Напружена гонка між Харукою та Ріном, поки Нагіса планує створити клуб плавання
- Еп. 3 · Нагіса наполягає на залученні легкоатлетки Рей до клубу плавання
- Еп. 4 · Клуб плавання Іватобі стикається з труднощами під час тренувань і вирішує придбати нові купальники.
- Еп. 5 · Харука та члени клубу проводять тренувальний табір, поки Рей тренується сама вночі
- Еп. 6 · Шокуюча відсутність дихання!