2화: 팀원들은 새로운 수영부 멤버를 찾으며, 하루카는 진로에 대한 이야기를 나누고 사사베 코치는 새로운 기회를 제시합니다.
2014년 7월 10일 방영
The crew ponders how to attract new members to the Swim Club. Haruka is called in by Amakata-sensei to discuss his intended career path, but as always, Haruka moves to the beat of his own drum. Meanwhile, Coach Sasabe brings an interesting opportunity to the boys. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 하루카와 친구들, 여름 대회 성장 후 새 시즌을 위한 훈련
- 2화 · 팀원들은 새로운 수영부 멤버를 찾으며, 하루카는 진로에 대한 이야기를 나누고 사사베 코치는 새로운 기회를 제시합니다.
- 3화 · 이와토비 축제 계주와 레이의 배영 고전
- 4화 · 사메즈카와 이와토비 멤버들이 개인 훈련과 도시락 점검을 하며 도 대회 준비를 합니다.
- 5화 · 이와토비 수영부원들은 연습 후 나기사 이상한 행동 조사
- 6화 · 마코토가 현 대회 전에 하루카와 민감한 주제를 논의하기로 결심한다.