Free!: Eternal Summer

이와타보 고교 수영부는 창단 한 해 후 신입부원을 모집하지 못해 존폐 위기에 처했다. 하루카 나나세와 마코토 타치바나가 졸업을 앞두고 있는 상황에서, 나기사 하즈키와 레이 류가자키와 함께 부원을 늘리는 방법을 찾아야 클럽이 폐부되지 않는다. 한편 하루카와 마코토는 졸업 후의 계획에 대해 아직 확신이 없지만, 린 마쓰오카는 프로 수영 선수로 나가기 위해 사메즈카 아카데미 수영부를 이끌고 있다. 이때 린의 옛 친구 소스케 야마자키가 도시에 도착해 사메즈카 아카데미에 진학하고 수영 선수로 뎁트되어, 린, 하루카, 그리고 그 자신 사이의 관계에 긴장이 감돈다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.