46화: 골고 13이 미국 기업에 의해 홍콩 영화 산업 성장을 막기 위해 고용된 암살자들로부터 리를 보호한다

Loi, an Asian film producer is looking to shoot on location in America but the actors and producers are continually being assassinated. In order to protect the star of his movie, Lee, and secure the future of the Hong Kong film industry, he hires Golgo 13 to kill those responsible for the attempts on Lee's life, however he does not know who is being the attacks. An American company is behind the attacks using the DIA to try to kill Lee out of fear that the Hong Kong film industry will bankrupt them and erode into the American film industry, reducing the American influence around the world. Golgo moves Loi and Lee to a Chinese secret armored building and when DIA elite troops attack, he has planned its defense and is able to kill most of the troops and determine who is responsible. Some make it to where Loi and Lee are and fatally shoot Loi. Golgo shoot the halogen gas fire system releasing the gas into the airtight room. Shooting the window with a grenade the air pressure difference sucks out the remaining troops. Golgo finishes the assignment by killing the one responsible for the assassinations. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 42화 · 더크가 캐나다에서 무스를 사냥하고 구금 상태에서 탈출하며, 이중 스파이 맥코드를 제거합니다.
- 43화 · 골고 13이 기억상실과 왕을 표적으로 한 테러 음모를 다룬다
- 44화 · 강력한 의뢰인이 자신의 계좌를 동결하자 골고 13이 록포드를 노린다.
- 45화 · 골고 13이 여러 문 뒤에 숨은 테러리스트를 사살하는 데 10시간이 걸렸다
- 46화 · 골고 13이 미국 기업에 의해 홍콩 영화 산업 성장을 막기 위해 고용된 암살자들로부터 리를 보호한다
- 47화 · 도쿠 토고, 과거의 사건을 둘러싼 바르도 시장과 그의 아내 다니엘의 위협에 직면하다
- 48화 · 골고 13이 마피아 보스와 그를 보호하는 히트맨을 마주하고, 여자친구가 암살자를 알아챈다
- 49화 · 골고가 비행기 추락에서 살아남고 SDR2 아머 슈트를 파괴하다
- 50화 · 천사와 악마가 각자의 독특한 스킬을 선보인다