13화: 유이가 쇼와 데이트를 하고 레이가 반응하며 그룹이 목욕집에서 도움을 줍니다
1986년 2월 1일 방영
13
Yui-chan goes on a date with head of the Pretty Boys Club, Shou Kireide! So where does that leave Rei? / Yui-chan goes to the public bath with her little brother. But Lassie wants to take a bath too? (Source: It's Anime)
에피소드 수
- 9화 · 이카리 선생의 가루타 대회에서 치에가 꽉 끼는 기모노에 고전하고, 라시가 순수견과 경쟁한다.
- 10화 · 밤에 걷는 강자들을 공격하는 늑대소년 조
- 11화 · 눈이 내리는 밤, 유이는 눈사람을 만들기를 바라지만 치에가 유이의 우정을 방해한다.
- 12화 · 유이가 여자 겨울 마라톤에서 승리하고 레이가 작년 우승자를 칭찬하다
- 13화 · 유이가 쇼와 데이트를 하고 레이가 반응하며 그룹이 목욕집에서 도움을 줍니다
- 14화 · Lassie의 일방적인 사랑과 Valentine's Day 초콜릿 딜레마
- 15화 · 치에짱의 그림이 그녀의 마음을 드러내고 레이군의 어린 시절 사진이 모습을 드러냄
- 16화 · 전국 챔피언이 연습 경기를 위해 도착하고, 레이군과 돈상이 적 주장에게 반격을 가한다.
- 17화 · 추운 겨울날 열정적인 선생님이 도착했다가 나중에는 감기로 쓰러집니다