46화: 레미는 드리스콜 일당에게 감금되고 밀리건 부인은 프랑스에서 조사 중
1978년 8월 20일 방영
46
Remi is taken prisoner by the police along with the Driscoll gang and the police do not believe that he is not the son of the bandit. In France, Mrs. Milligan makes inquiries. (Source: IMDb)
에피소드 수
- 42화 · 레미와 마티아가 자신의 위장 부모의 정체를 조사하다
- 43화 · 밀리건의 문장이 드러낸 레미의 진짜 부모, 사기꾼들의 정체가 폭로되다
- 44화 · 레미는 강도들을 피해서 탈출하지만, 마티아는 납치되어 판매 대상이 된다
- 45화 · 디스코일 하수들로부터 도망치던 레미가 자신의 진정한 혈통을 밝혀준 노인을 만납니다.
- 46화 · 레미는 드리스콜 일당에게 감금되고 밀리건 부인은 프랑스에서 조사 중
- 47화 · 레미는 기차로 감옥으로 이송되고 친구들은 그를 구출하기 위해 모의한다
- 48화 · 레미와 마티아가 폭풍 속에서 보트를 훔쳐 프랑스 경찰을 피해 도망친다
- 49화 · 프랑스의 농장에서 일하는 레미를 찾기 위해 두 명의 어머니가 그를 찾습니다
- 50화 · 레미와 마티아가 어머니를 방문하고, 밀리건 부인이 아서와 리셋테를 돕기 위해 스위스에 있다는 사실이 밝혀진다.