Ep. 46: Remi Imprisoned with Driscoll Gang While Mrs. Milligan Investigates in France
Aired on August 20, 1978
46
Remi is arrested and detained by the police alongside the Driscoll gang. Law enforcement officials refuse to accept his claim that he is not the son of a bandit, leading to his imprisonment. Meanwhile, in France, Mrs. Milligan conducts inquiries regarding the situation. The narrative focuses on Remi's wrongful detention and the lack of belief in his true identity, while Mrs. Milligan actively seeks information abroad. This sequence highlights the legal challenges Remi faces and the parallel efforts of Mrs. Milligan to uncover the truth about his origins and the circumstances surrounding his capture.
Episodes
- Ep. 42 · Remi and Mattia investigate the true identities of their impostor parents
- Ep. 43 · The Milligan's Crest reveals Remi's true parents after impostors are exposed
- Ep. 44 · Remi escapes bandits while Mattia is captured and targeted for sale
- Ep. 45 · Remi encounters an old man who reveals his true parentage while fleeing Discoll henchmen.
- Ep. 46 · Remi Imprisoned with Driscoll Gang While Mrs. Milligan Investigates in France
- Ep. 47 · Remi is transported by train to prison while friends plot his rescue
- Ep. 48 · Remi and Mattia flee police by stealing a boat to France during a storm
- Ep. 49 · Remi's two mothers in France seek him while he works on a farm to meet Mrs Milligan
- Ep. 50 · Remi and Mattia visit their mother who reveals Mrs. Milligan is in Switzerland to help Arthur and Lissette.