20화: 정스가 스팀 시티에 도착하자 링 링은 나루타키가 다음이라고 두려워함
1999년 2월 17일 방영
20
Recently detectives all over have been disappearing, and Ling Ling fears that Narutaki may be the next in line. Her fears are correct, and the vigilante called Justice comes to Steam City. (Source: Amazon)
에피소드 수
- 16화 · 랑랑이 위태롭고 치명적일 수 있는 의료 절차를 앞두고 있는 소녀와 맞서기 위해 돌아옵니다.
- 17화 · 스팀 시티에서 혼란을 일으키는 실험용 잠수함을 쫓는 팀
- 18화 · 스팀 시티의 주민들에게 더 잘 알려진 기억에 남는 사건들을 돌아보다
- 19화 · 크리미언 스콜피온이 보석 대신 예상치 못한 보물을 노린다
- 20화 · 정스가 스팀 시티에 도착하자 링 링은 나루타키가 다음이라고 두려워함
- 21화 · 라 블레드가 떠났지만, 다른 이들이 발견할 수 있는 불길한 단서를 남겨둠
- 22화 · 나라우타키가 라 블레드의 최종 준비를 지켜보며 커튼이 올라간다
- 23화 · 링링의 일상적인 쇼핑이 길티 박사와의 조우로 인해 복잡해진다
- 24화 · 유죄 사건 이후 상황이 악화되며 악마의 그림자가 다가온다