10화: 아르가마와 샹그릴라 사이에서 충성을 고민하는 파, 자신을 증명하기 위해 마시멜레가 공격하다

아르가마가 라 비앙 로즈에 접근하자, 파는 카밀과 합류하기 위해 샹그릴라로 돌아가야 한다는 internal conflict에 직면하며 주다우와 승무원들에게 가혹하게 행동한다. 룩스는 파에게 자신의 마음을 따르라고 조언하지만, 파는 그녀의 우려를 일축한다. 한편, 비차와 몬도는 엔드라에 신호를 보내고, 차라 수온은 하만이 파를 추격하지 말고 샹그릴라에 머물라는 명령을 내렸다고 마시멜레에게 알린다. 이 명령을 무시한 마시멜레는 가튼을 발진시켜 아르가마를 포획하거나 파괴함으로써 자신의 가치를 증명하려 한다. 이어지는 전투 중 주다우의 빔 건이 충전되지 않아 근접 전투를 벌이게 되고, 파는 메투스를 조종해 무기를 수리하며 주다우의 실수를 꾸짖는다. 마시멜레가 그들을 발견하자 주다우가 그를 막는 사이 파는 수리를 완료한다. 파가 주다우에게 총을 건네지만, 하마-하마의 공격을 받아 기동이 불가능해지고 주다우를 구한다. 주다우는 마시멜레를 물리치고 파를 구조하려 하지만, 파는 그를 대신해 아르가마를 보호하라고 요청한다. 주다우는 그녀를 위해 돌아오겠다고 약속하며 동의한다. 룩스의 도움으로 새로운 코어 파이터를 조종한 주다우는 공격자들을 물리친다. 마시멜레는 가튼이 포획되었다는 사실도 모른 채 철수한다. 주다우는 파를 찾으려 하지만, 브라이트는 파가 샹그릴라 쪽으로 표류 중이며 나중에 구조될 것이라고 알려준다. 주다우는 파에게 제대로 감사하지 못한 것을 후회하지만, 룩스는 이 결과가 파가 카밀과 함께하고 싶은 바와 일치한다고 안심시킨다. 가튼은 아르가마 내부에 배신자가 있음을 브라이트에게 확인시킨다. 우주에서 표류하는 파는 주다우에 대한 믿음을 재확인하고, 친구들과 승무원들에게 작별 인사를 하며 돌아오지 않겠다고 말한다.

▶ 시청하기 Crunchyroll