4화: 에마는 카밀의 아버지를 구하고 건담을 돌려주기로 선택한다
1985년 3월 23일 방영
제리드와 카밀이 모빌 슈트 격렬한 전투를 벌이는 동안 에마는 개입하려 하지만, 바스크는 그녀에게 AEUG의 새로운 모빌 슈트를 훔치라고 지시한다. 그러나 에마는 카밀의 아버지를 석방하고, 상사의 명령을 무시하며 적진인 AEUG 측을 지지하기 위해 건담을 AEUG로 돌려보낸다.
에피소드 수
- 1화 · 쿼트로 바지나, 건담을 찾기 위해 식민지 침투, 카밀과 제리드 격돌
- 2화 · 카밀이 건담을 훔쳐 쿼트로와 함께 도주하며 쿼트로가 붉은 혜성으로 오인당한다.
- 3화 · 자마이콤 사령관이 건담 도난 대가로 카밀의 부모를 납치하다
- 4화 · 에마는 카밀의 아버지를 구하고 건담을 돌려주기로 선택한다
- 5화 · 바스크가 타이탄의 지휘권을 자마이컨에게 넘기고 카밀의 아버지가 모빌슈트를 훔친다
- 6화 · 타이탄스가 AEUG 함선을 추격하는 동안 레코아가 지구를 향한 비밀 임무를 떠나다
- 7화 · Blex Forer, Kamille에게 AEUG 가입을 권유하며 Colony 30에 접근하다
- 8화 · AEUG와 Titans 함선이 달에 도착하고, Jerid는 Kamille와 싸우며 Quattro는 Wong Lee를 만납니다.