16화: 공룡, 닌자, 그리고 곰! 오 마이!

Going through a cave beneath the waterfall, the D-Team and Ieyasu Tokugawa travel through it while the Alpha Gang are attacked by a bear as the Battle of Sekigahara is about to begin. They run into the D-Team and attack by Terry results in Zoe, Ieyasu, and a bear cub being trapped under a pile of rocks. Max and Rex use Chomp and Ace to help get them out and force the Alpha Gang to help out. During this, Ace gets attracted by the White Cosmos Stone. With Zoe, Ieyasu, and the bear cub out and Rex appears with the Cosmos Stone, Gavro attacks and unleashes his Baryonyx against Ace, who ends up trapped in the Baryonyx's Aqua Whip. Chomp and Paris join the battle and free Ace. With that, both sides use their respective armor. Ieyasu and the White Cosmos Stone get away with some assistance from Hanzou while Chomp defeats the Baryonyx. Gavro goes after Ieyasu while the D-Team has a run-in with a larger bear. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 12화 · Shwan-dzang이 Max의 과거를 이야기하는 동안 Dr. Z는 Gavro의 공격에 직면한다
- 13화 · D-팀이 가브로와 알파 갱단으로부터 퍼플 코스모스 스톤을 되찾기 위해 질주한다.
- 14화 · 쇼군 두 명이 하나보다 낫다
- 15화 · 재미없는 쇼군 편에서는 메갈로사우루스와 데이니코스 트리오가 등장하는 전투가 그려집니다.
- 16화 · 공룡, 닌자, 그리고 곰! 오 마이!
- 17화 · D-Team은 Sheer의 세력과 전투를 벌이고, Zoe는 실종된 부모와 동료를 애도한다.
- 18화 · D팀이 가브로와 사십인도적의 방해 속에서 레드 코스모스 스톤을 찾기 위해 페르시아 동굴로 진입합니다.
- 19화 · 모래폭풍 이후 D-Team이 사십인도( Forty Thieves)를 만나고 부모들이 공룡들을 풀어놓다
- 20화 · D-Team은 Sheer의 Lexovisaurus로부터 Zara를 보호하는 동안 사냥꾼들과 지니의 함정에 직면합니다.