14화: 미국 제국 대표단이 안보 조약 협상을 위해 일본에 도착하다
2004년 7월 3일 방영
14
Representatives from the American Empire have arrived in Japan to discuss a new security treaty and Section 9 is one of the various groups assigned to secure the building where the talks are taking place. (Source: Hulu)
에피소드 수
- 10화 · 토구사는 귀가 길에 유카디 시샤로우가 연루된 가정 내 분쟁을 마주한다.
- 11화 · 바투와 토구사가 메저를 따라가도록 여덟 명의 지원자를 짝지어 테스트한다
- 12화 · 타치코마들이 유럽 위성 시스템을 통해 접근 가능한 스텔스 게이트를 발견하다
- 13화 · 아라마키, 인디비주얼 일레븐의 갑작스러운 출현과 연쇄 살인 사건을 논의하기 위한 브리핑을 진행한다
- 14화 · 미국 제국 대표단이 안보 조약 협상을 위해 일본에 도착하다
- 15화 · 타치코마가 인디비주얼 일레븐 사건을 논의하며 정비 중
- 16화 · 총리가 난민 위기를 해결하기 위해 각료 회의를 소집하다
- 17화 · 이시카와의 정보에 근거해 쿠즈를 조사하기 위해 메이저가 대만으로 여행하다
- 18화 · 정기 검사 중 환자의 상태가 갑자기 악화되자 의료진이 혈안이 되어 구호에 나섰다.