18화: 정기 검사 중 환자의 상태가 갑자기 악화되자 의료진이 혈안이 되어 구호에 나섰다.
2004년 9월 4일 방영
18
A patient undergoing a routine medical procedure unexpectedly takes a turn for the worst and the medical staff mount a frantic effort to save him. (Source: Hulu)
에피소드 수
- 14화 · 미국 제국 대표단이 안보 조약 협상을 위해 일본에 도착하다
- 15화 · 타치코마가 인디비주얼 일레븐 사건을 논의하며 정비 중
- 16화 · 총리가 난민 위기를 해결하기 위해 각료 회의를 소집하다
- 17화 · 이시카와의 정보에 근거해 쿠즈를 조사하기 위해 메이저가 대만으로 여행하다
- 18화 · 정기 검사 중 환자의 상태가 갑자기 악화되자 의료진이 혈안이 되어 구호에 나섰다.
- 19화 · 일본에서 벗어나 난민들이 자치 지역을 수립하며 데지마 섬에서 위기가 고조된다
- 20화 · 총격전과 공수 작전 이후 섹션 9가 재집결하고 데지마에서 전사한 동료의 시신을 수습하다
- 21화 · 바투는 플루토늄을 가지고 떠나는 쿠제를 막으려 하지만, 더 강력한 상대와 맞서게 된다.
- 22화 · 후쿠오카의 큐슈 텔레콤 타워에서 전술 핵장치가 발견됨