17화: 루핀과 그의 동료들은 호시카게 린코의 치명적인 계략에 갇힌다
1972년 2월 13일 방영
Fujiko invites Lupin and the gang to a famous night club owned by the sexy Hoshikage Rinko. Only Goemon refuses. This was a wise move as Rinko places timebombs on Fujiko, Jigen, and Lupin. They must cough up 3,000,000,000 JPY within twenty-four hours if they want the bombs removed. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 13화 · 시간 기계에 주의하라!
- 14화 · 루팡과 후지코는 캐서린 버거스가 주최한 요트 결혼식에서 나일 강 에메랄드를 쫓는다.
- 15화 · 제니가타, 유럽 경찰 회의 참석 전 루팡 체포를 맹세하다
- 16화 · 후지코는 지겐의 타당한 의심에도 불구하고 루팡이 다이아몬드 화물을 훔치도록 조종한다
- 17화 · 루핀과 그의 동료들은 호시카게 린코의 치명적인 계략에 갇힌다
- 18화 · 루핀, 미인 대회로 위장한 스미스의 예술품 절도 계획 노린다
- 19화 · 지략으로 승부를 겨루는 서드 제너레이션
- 20화 · 루핀, 자신을 사칭한 도둑들을 섬 은신처까지 쫓는다
- 21화 · 루팡이 주지 타키가와에게 잡힌 리를 구출하려 한다.